{"product_id":"1975s-fritz-hansen-borge-mogensen-vintage-beech-dining-table","title":"1975 Børge Mogensen Fritz Hansen Vintage Beech Dining Table","description":"\u003cp\u003eデンマークより買い付けました、現地\u003cspan\u003eを代表する家具メーカー、Fritz Hansen社によって1975年\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eに製造された、ボーエ・モーエンセン（Børge Mogensen）デザインのヴィンテージダイニングテーブル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e明るく温かみのあるビーチ材の色合いと、シンプルで無駄のないフォルムが魅力的な一台です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e天板には木目の美しいビーチ材が使用され、丸みを持たせた脚部や天板下の丁寧な造形など、細部にまでこだわりが感じられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eまた、天板中央には蝶番が設けられており、折り畳みを考慮した機能的な構造も特徴です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e主張しすぎない端正なデザインは、北欧家具ならではの温かみと洗練された雰囲気を兼ね備えており、さまざまなインテリアに自然と馴染みます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eダイニングテーブルとしてはもちろん、ワークテーブルやディスプレイテーブルとしてもおすすめです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eボーエ・モーエンセンの家具づくりの思想を感じられる、デンマーク製のヴィンテージアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご自宅でのご使用は勿論のこと、店舗什器、ショップやカフェなどの空間演出にもおすすめです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアイテム詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eウッド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ (mm)：\u003c\/strong\u003e横幅:900 高さ:610 奥行き:600 伸長時 横幅:1205 高さ:585 奥行き:900\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Denmark","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68016441622710,"sku":"c000000006060","price":99550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/4570\/9494\/files\/2026-11-0813.51.56_1cf16c86-e97a-49f8-acaa-4e3a2ac45d29.webp?v=1794127706","url":"https:\/\/collect-antique-vintage.jp\/products\/1975s-fritz-hansen-borge-mogensen-vintage-beech-dining-table","provider":"COLLECT ANTIQUE\u0026VINTAGE","version":"1.0","type":"link"}