{"product_id":"1960-70年代-bubiv社製-ヴィンテージ-ウッド-ラジオテーブル-サイドテーブルhu4-497","title":"1960 - 70's BUBIV Vintage Wooden Radio Side Table","description":"\u003cp\u003eハンガリーより買い付けました、現地\u003cspan\u003eの家具メーカー、BUBIV社によって製造されたヴィンテージのラジオテーブル。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e温かみのあるブラウンカラーの木製天板に、落ち着いたダークブラウンの下棚を組み合わせた、コントラストの美しい一台です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e天板下には収納スペースを備え、中央に向かって緩やかな曲線を描く下棚や、先細りに伸びるテーパードレッグなど、細部にまでこだわりが感じられるデザインが特徴です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eすっきりとした軽快なフォルムでありながら、異なる色味の木材を組み合わせることで、空間に程よい存在感を与えてくれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e当時のラジオテーブルとして作られた背景を持ちながら、現在ではサイドテーブルやディスプレイテーブルとしても幅広くお使いいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eミッドセンチュリー期のハンガリー家具ならではの、素朴さと機能美を兼ね備えたヴィンテージアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご自宅でのご使用はもちろん、店舗什器としては勿論のこと、ショップやカフェなどの空間演出にもおすすめです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアイテム詳細\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eウッド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ (mm)：\u003c\/strong\u003e横幅:600 高さ:600 奥行き:450 \/ 下段：横幅:580 高さ:240 奥行き:345 \/ 引き出し：横幅:330 高さ:20 奥行き:320 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hungary","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68016395157686,"sku":"c000000008987","price":26950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/4570\/9494\/files\/2026-11-0813.34.01.webp?v=1794117756","url":"https:\/\/collect-antique-vintage.jp\/products\/1960-70%e5%b9%b4%e4%bb%a3-bubiv%e7%a4%be%e8%a3%bd-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8-%e3%82%a6%e3%83%83%e3%83%89-%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%82%aa%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%96%e3%83%ab-%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%96%e3%83%abhu4-497","provider":"COLLECT ANTIQUE\u0026VINTAGE","version":"1.0","type":"link"}