{"product_id":"1960-70年代-ヴィンテージ-セラミック-トレイ-ハンガリー製-ハンドペイント-陶器-東欧食器-小鉢","title":"1960-70年代 ヴィンテージ セラミック トレイ ハンガリー製 ハンドペイント 陶器 東欧食器 小鉢","description":"\u003cp\u003eハンガリーより買い付けました1960年代-70年代頃のヴィンテージ セラミック ハンガリアントレイです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"169\" data-start=\"65\"\u003e深みのある色合いの陶器に、内側にはグリーンとイエローを基調とした大胆なハンドペイントが施され、素朴さの中にも芸術性を感じる印象的な一品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"169\" data-start=\"65\"\u003eハンガリーらしい温かみと、当時ならではの独特なデザイン性が魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"247\" data-start=\"171\"\u003eやや丸みを帯びたフォルムは存在感があり、アクセサリートレイや鍵置き、小物入れとしてはもちろん、そのまま飾ってインテリアオブジェとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"319\" data-start=\"249\"\u003eリビングや玄関、店舗ディスプレイなど空間のアクセントにも最適で、北欧インテリアやミッドセンチュリー、民藝テイストとも相性良く馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-end=\"319\" data-start=\"249\"\u003e特記事項\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"319\" data-start=\"249\"\u003e小さな欠けがあります（写真7・8）\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアイテム詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e品名：\u003c\/strong\u003eヴィンテージ セラミック トレイ ハンガリー製 ハンドペイント 陶器 東欧食器 小鉢\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代：\u003c\/strong\u003e1960-70年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e買付先：\u003c\/strong\u003eハンガリー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eセラミック\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ (mm)：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e横幅:215 高さ:85 奥行:215\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hungary","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45069843726518,"sku":"c000000005264","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/4570\/9494\/files\/2026-04-2012.28.05.webp?v=1776658094","url":"https:\/\/collect-antique-vintage.jp\/products\/1960-70%e5%b9%b4%e4%bb%a3-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8-%e3%82%bb%e3%83%a9%e3%83%9f%e3%83%83%e3%82%af-%e3%83%88%e3%83%ac%e3%82%a4-%e3%83%8f%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%aa%e3%83%bc%e8%a3%bd-%e3%83%8f%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%9a%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%88-%e9%99%b6%e5%99%a8-%e6%9d%b1%e6%ac%a7%e9%a3%9f%e5%99%a8-%e5%b0%8f%e9%89%a2","provider":"COLLECT ANTIQUE\u0026VINTAGE","version":"1.0","type":"link"}