{"product_id":"1960年代-ヴィンテージ-ウッド-サイドテーブルhu4-486","title":"1960s Vintage Wood Cross Brace Rectangular Side Table","description":"\u003cp\u003eハンガリーより買い付けました、ハンガリーで製造されたヴィンテージダイニングテーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e天板裏に残る当時のラベルには「1964. XII. hó」と記載されており、1964年12月に製造された個体であることが確認できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e温かみのあるウッドの天板に、外側へ向かって伸びる細身のテーパードレッグを組み合わせた、ミッドセンチュリーらしい軽快なデザイン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e脚部の間にはクロス状のブレースが設けられており、シンプルな構成の中で特徴的なアクセントとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e長方形をベースにしながら、天板の両端に緩やかなカーブを持たせた柔らかなフォルムも印象的。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e天板には木目の表情が美しく現れており、見る角度によって異なる濃淡を楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eサイドテーブルとしてはもちろん、ディスプレイ台としても取り入れやすいサイズ感とデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアイテム詳細\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eウッド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ (mm)：\u003c\/strong\u003e横幅:935 高さ:530 奥行き:545\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hungary","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45467850637494,"sku":"c000000008976","price":24750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/4570\/9494\/files\/2026-09-1816.55.58.webp?v=1789720383","url":"https:\/\/collect-antique-vintage.jp\/products\/1960%e5%b9%b4%e4%bb%a3-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8-%e3%82%a6%e3%83%83%e3%83%89-%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%89%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%96%e3%83%abhu4-486","provider":"COLLECT ANTIQUE\u0026VINTAGE","version":"1.0","type":"link"}