{"product_id":"1920-40年代-ヴィンテージ-ウッド-カーペンターテーブルhu4-301","title":"1920–1940s Vintage Carpenter’s Workbench","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eハンガリーで買い付けた、\u003c\/span\u003eアンティークの木工職人用ワークテーブル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e厚みのある無垢材を組み上げた、重厚感のある堅牢な造りが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天板には、作業時に木材を固定するための木製ねじ式バイスが備えられており、実用性を重視した伝統的な構造が見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、天板とベース部分は取り外しが可能な仕様となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大きく突き出した木製ハンドルを回転させて材料を締め付ける、非常にプリミティブでありながら合理的な構造です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e表面には、長年の職人仕事によって生まれた\u003c\/span\u003e無数の傷、削り跡、汚れ、打痕、木材の割れや乾燥による表情\u003cspan\u003eが残っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのまま木工用のワークテーブルとして使用するのはもちろん、現在では\u003c\/span\u003eショップカウンター、ディスプレイテーブル、コンソールテーブル、店舗什器、アトリエやスタジオの作業台\u003cspan\u003eとしても非常に雰囲気のあるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eアイテム詳細\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eウッド\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ (mm)：\u003c\/strong\u003e横幅:2345 高さ:810 奥行:960\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hungary","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67665153327286,"sku":"c000000008791","price":129800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/4570\/9494\/files\/2026-10-1813.46.50.webp?v=1792317047","url":"https:\/\/collect-antique-vintage.jp\/products\/1920-40%e5%b9%b4%e4%bb%a3-%e3%83%b4%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%bc%e3%82%b8-%e3%82%a6%e3%83%83%e3%83%89-%e3%82%ab%e3%83%bc%e3%83%9a%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%96%e3%83%abhu4-301","provider":"COLLECT ANTIQUE\u0026VINTAGE","version":"1.0","type":"link"}